The college friend visited her roommate to comfort her after a breakup, but ended up comforting her in a very different